"Moskau" es una canción ke claramente nos muestra satíricamente lo ke no acepta la Iglesia Católica pero si la nuestra.
¿Pero a ke le llamamos Moskau? Moskau es el antónimo de pecado. Los Moskaus son las acciones ke nuestra Iglesia acepta y la católica no.
moskau!
tanto ke jodi al golf
te meto ahora un gol
curtiendo sal
Cuando dice: "tanto ke jodi al golf , te meto ahora un gol" se hace una alucion al golf (deporte chetence) ke no aceptamos pero luego hay una transformacion sinonimica hacia el futbol deporte ke si aceptamos.
Luego claramente cuando dice "curtiendo sal" hay una alución a las drogas.
moskau!
donde deje el sutien?
te vas al pollo a arder
y ver el Rai
Claramente se ve un daltonismo cosmico pornografico al preguntar "donde deje el sutien?". La otra parte no la entendí.
vas a aprender en Tienda Inglesa
vas a llamar a tu ciudad
te van a hacer otra stripper
bo, chango! sos un gil volador
Aquí se muestra metafóricamente como cagar a la DGI cuando dice: "vas a aprender en Tienda Inglesa"; y luego utiliza una herramienta, el flashback retrocediendonos al tiempo cuando a alguien le hacen un stripper. Terminando finamente con un isulto al éstilo psicosomático.
moskau moskau
Tienda Inglesa Underpants!
a vos te gusta el choripan!
JOJOJOJOJO!
GAY!
Esta estrofa nos muestra la falta de aceptación de la Iglesia Católica hacía los gays diciendo "a vos te gusta el choripan! JOJOJOJOJO! GAY!".
moskau moskau
dale subi al omnibus!
gangsters hay en Nubeluz
JAJAJAJAJA!
Buey!
Hago un llamado a la solidaridad para que alguien me haga entender ésta estrofa.
moskau moskau
libre secretaria
tengo ke enchufarsela
JOJOJOJOJO!
GAY!
Esta estrofa usa una herramienta literaria propia del alemán que se llama enchüfenssön, que busca mostrar como los gays tienen derecho a enchufarsela a su secretaria.
moskau moskau
donde transan por hashish?
viste! viste! una lombriz!
JAJAJAJAJA!
Aqui vemos como una droga -el hashish- puede hacer que uno se haga gay y le vea la lombriz al compañerito o amigo mas cercano.
moskau moskau
botnia nunca fue oriental
se te abrio bien el ojal
JOJOJOJOJO!
GAY!
Y para los ke dicen ke nuestra iglésia es antigua, aquí vemos como se hace un paralelismo con la situación actual y como a muchos se les abre el ojal.
moskau moskau
péguenle a Gladys, please!
cogetela bien por mi
JAJAJAJAJA!
En ésta estrofa se muestra como en la Iglesia Católica odian a las Gladys! Por eso Gladyces del mundo unansé y "vengansen" a nuestra Iglesia
vas a aprender en Tienda Inglesa
vas a llamar a tu ciudad
te van a hacer otra stripper
a Estambul volare boludo
En ésta última estrofa -que es igual a una ke ya paso- solo cambia el final, afinando el insulto y convirtiendolo en algo más aristocrático para demostrar que nuetra religión está dirigida a todas las clases sociales.
viernes, 4 de mayo de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
UH.. Falta de respeto jajajaja, que se fumo el traductor de esta canción che?
Buen análisis.. en literatura serías Dios, yo te doy un 8 por el esfuerzo y dedicación.
Date una vuelta San Emilio!
Besoo
Evidentemente "Moskau" es una cancion repleta de mensajes ocultos.
Como primer ejemplo, tomo los primeros 4 versos, donde ya se puede apreciar una primera confesion:
"moskau!
donde deje el sutien?
te vas al pollo a arder
y ver el Rai"
Tal vez a modo de confesion, tal vez a modo de burla, quien sabe, es solo el principio de algo muy grande.... pom pom pom...
Copyright John Nash
Publicar un comentario